Welsh Lockdown ปิดร้านเดิมพันและคาสิโนหลายแห่ง ร้านพนันและคาสิโนในเวลส์จะถูกบังคับให้ปิดประตูสู่สาธารณะอีกครั้งในวันศุกร์เนื่องจากประเทศนี้เข้าสู่ภาวะวิกฤต มาร์คเดรคฟอร์ดรัฐมนตรีคนแรกได้ประกาศว่าจะมีการกำหนดข้อ จำกัด อีกครั้งเพื่อพยายามควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด -19 อย่างไรก็ตามบางคนในอุตสาหกรรมไม่พอใจกับสถานการณ์นี้และเรียกร้องให้ปรับปรุงการสนับสนุนสำหรับธุรกิจ
กฎใหม่คืออะไร?
วันศุกร์นี้เวลส์จะเข้าสู่การปิดกั้นแบบ “เซอร์กิตเบรกเกอร์” เนื่องจากสหราชอาณาจักรยังคงต่อสู้กับอัตราการแพร่ระบาดของโควิด -19 การปิดล็อกจะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคมถึงวันที่ 9 พฤศจิกายน สำหรับชาวเวลส์สิ่งนี้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตหลายอย่างที่สำคัญที่สุดคือไม่มีการรวมตัวกันอีกต่อไป ครัวเรือนต่างๆจะไม่ได้รับอนุญาตให้พบปะกันทั้งภายในและภายนอกอีกต่อไป
นอกจากนี้ขอแนะนำให้ผู้คนอยู่บ้านเมื่อเป็นไปได้แม้ว่าจะอนุญาตให้ออกกำลังกายและการเดินทางที่สำคัญได้ สถานรับเลี้ยงเด็กและโรงเรียนประถมศึกษาอาจยังคงเปิดทำการอยู่ แต่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาจะมีเพียงนักเรียนในปีที่เจ็ดถึงแปดเท่านั้นที่จะเข้าเรียนด้วยตนเอง การออกจากคุกจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อธุรกิจหลายแห่งซึ่งหลายแห่งจะถูกบังคับให้ปิด
ร้านค้าผับร้านอาหารและโรงแรมที่ไม่สำคัญจะต้องปิดตัวลง ในทำนองเดียวกันสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนห้องสมุดและสถานที่สักการะบูชาจะต้องปิดลงด้วยแม้ว่างานศพและงานแต่งงานอาจดำเนินต่อไป กฎนี้จะส่งผลกระทบต่อร้านพนันและคาสิโนทั้งหมดในเวลส์ ประเทศนี้เป็นที่ตั้งของร้านพนัน 366 แห่งและคาสิโนสามแห่ง
นอกจากการปิดร้านค้าปลีกที่ไม่จำเป็นแล้วการเดินทางข้ามพรมแดนเวลส์โดยไม่จำเป็นจะถูกห้ามชั่วคราวด้วย การประกาศมาตรการใหม่ที่เข้มงวดรัฐมนตรีคนแรก Mark Drakeford กล่าวว่ามาตรการได้รับการออกแบบมาเพื่อชะลอไวรัสอย่างรวดเร็วและซื้อเวลามากขึ้น NHS อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากในการรักษาผู้ป่วยที่มีอยู่แล้วดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่อัตรา R จะไม่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
สาธารณสุขเวลส์บันทึกผู้ป่วยรายใหม่ 4,127 รายระหว่างวันที่ 9 ตุลาคมถึง 15 ตุลาคม ซึ่งทำให้อัตรา R ของประเทศอยู่ที่กว่า 130 รายต่อ 100,000 คน รัฐบาลเวลส์จะวางแพ็คเกจสนับสนุนมูลค่าเกือบ 300 ล้านปอนด์เพื่อสนับสนุนธุรกิจที่ถูกบังคับให้ปิด การผ่อนปรนอัตราสำหรับธุรกิจขนาดเล็กจะเสนอการชำระเงินจำนวน 1,000 ปอนด์ในขณะที่การชำระเงินครั้งเดียวมูลค่าสูงถึง 5,000 ปอนด์จะมีให้สำหรับธุรกิจค้าปลีกการพักผ่อนและการบริการขนาดเล็กและขนาดกลาง
ผลกระทบต่อคาสิโนและเจ้ามือรับแทง
ปฏิกิริยาต่อมาตรการใหม่ที่เข้มงวดซึ่งจะมีขึ้นในช่วงปลายสัปดาห์นี้ได้รับการผสมผสาน ในขณะที่บางคนยกย่องข้อ จำกัด แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่าภาคการค้าปลีกจะรู้สึกถึงผลกระทบของธุรกิจที่ขาดทุน ช่วงเวลาที่นำไปสู่คริสต์มาสซึ่งมีการซื้อสินค้าถึงหนึ่งในห้าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ค้า สิ่งของที่เน่าเสียง่ายเช่นอาหารและเครื่องดื่มจะสูญเปล่าและการขายขาดทำให้ธุรกิจบางส่วนไม่สามารถชดใช้ต้นทุนในการซื้อหุ้นใหม่ได้
สภาการเดิมพันและการเล่นเกมได้แจ้งความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับเจ้ามือรับแทงและคาสิโนชาวเวลส์ ในทวีตเรียกร้องให้มีการสนับสนุนที่ดีขึ้นจากรัฐบาลสำหรับธุรกิจต่างๆ ทวีตอ่าน:
“ หลังจากได้รับการยืนยันการปิดตัว # COVID19 เป็นเวลา 17 วันในเวลส์ BGC กำลังเรียกร้องให้รัฐบาลจัดเตรียมชุดการสนับสนุนทางการเงินที่จำเป็นสำหรับธุรกิจที่ได้รับผลกระทบซึ่งรวมถึงร้านพนัน 366 แห่งและคาสิโน 3 แห่งที่จ้างคน 2,000 คนระหว่างกัน”
คาสิโนในเวลส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีปิดให้บริการสาธารณะ สถานที่ต่างๆถูกบังคับให้ปิดในเดือนมีนาคมและได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในวันที่ 29 สิงหาคมเท่านั้น ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม BGC ปฏิเสธความคิดเห็นจาก Mark Drakeford อย่างรุนแรงหลังจากที่เขาเปรียบเทียบคาสิโนกับไนท์คลับ การเปรียบเทียบดังกล่าวยังคงเป็นนโยบายสุนัขเมื่อกล่าวถึงวิธีการที่คาสิโนได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในช่วงการแพร่ระบาด
BGC ได้เน้นย้ำหลายครั้งว่าคนหนุ่มสาวไม่ได้ไปที่คาสิโนเพื่อดื่ม ผับคลับและสถานที่อื่น ๆ ที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ก่อให้เกิดข้อ จำกัด ที่รุนแรงเนื่องจากเป็นสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อสังสรรค์ เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาคาสิโนได้เสนอให้หยุดขายแอลกอฮอล์โดยมีเงื่อนไขว่าจะยังคงเปิดให้บริการได้ อย่างไรก็ตามข่าวการ จำกัด ที่เข้ามาทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความเป็นไปได้นั้น
Tier 3 Lockdown ในแลงคาเชียร์และเมอร์ซีย์ไซด์
ในอังกฤษข้อ จำกัด COVID-19 ใหม่จะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการพนันด้วย ระบบระดับได้ถูกนำเข้ามาซึ่งปรับมาตรการอย่างละเอียดต่ออัตราไวรัสในท้องถิ่น ในพื้นที่ที่อยู่ในระดับ 3 ควบคู่ไปกับธุรกิจอื่น ๆ ที่ไม่จำเป็นร้านพนันและคาสิโนจะต้องปิด พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ Lancashire และ Liverpool City Region
สภาการเดิมพันและการเล่นเกมได้คัดค้านเรื่องนี้โดยอ้างว่าการปิดเจ้ามือรับแทงและคาสิโนเหล่านี้จะส่งผลเสียมากกว่าผลดี ในแลงคาเชียร์ร้านพนันประมาณ 200 แห่งและคาสิโนสามแห่งปิดให้บริการ สำหรับพนักงาน 1,100 คนที่ต้องอยู่บ้านอนาคตไม่แน่นอน Michael Dugher หัวหน้าผู้บริหารของ BGC กล่าวต่อไปนี้
“ ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการแพร่ระบาดร้านพนันและคาสิโนต่างมีบทบาทอย่างเต็มที่ในความพยายามระดับชาติในการจัดการกับไวรัสตัวนี้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังอย่างมากที่พวกเขาเริ่มกลับมายืนได้อีกครั้งสถานที่จัดงานในเมอร์ซีย์ไซด์และแลงคาเชียร์ได้ดึงพรมออกจากด้านล่าง”
Dugher กล่าวต่อไปว่าเขาไม่เห็นหลักฐานว่าการปิดร้านพนันและคาสิโนจะชะลอการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการกำหนดมาตรการด้านความปลอดภัยเช่นหน้าจอพลาสติกและน้ำยาฆ่าเชื้อแล้ว นอกจากนี้เขายังอธิบายถึงผลกระทบอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่นการแข่งม้าอาจประสบเนื่องจากจะมีรายได้ลดลงจากนักเดิมพัน
การพนันในสหราชอาณาจักรต้องเผชิญกับความตกตะลึงอีกครั้งเมื่อนายมาร์คเดรคฟอร์ดรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคนแรกของเวลส์ยืนยันว่าประเทศจะเข้าสู่ “ไฟเบรกแบบ จำกัด เวลา” ตั้งแต่เวลา 18.00 น. ของวันศุกร์
มาตรการดังกล่าวจะใช้เวลา 17 วันจะทำให้เวลส์กลับไปสู่ข้อ จำกัด การปิดกั้นที่นำมาใช้ในเดือนมีนาคมและจะส่งผลให้ร้านพนัน 366 แห่งปิดตัวลง
ธุรกิจค้าปลีกการพักผ่อนและการบริการที่ไม่จำเป็นเช่นผับร้านอาหารคาสิโนและร้านพนันจะถูกบังคับให้ปิดประตูในขณะที่ผู้คนจะได้รับการสนับสนุนให้ ‘ทำงานจากที่บ้านทุกที่ที่ทำได้’ ยกเว้นคนงานที่จำเป็น .
นอกจากนี้การผสมในครัวเรือนจะถูกห้ามทั้งในบ้านและนอกบ้านโดยมีข้อกำหนดสำหรับผู้ที่อยู่ในฟองโซเชียล นอกจากนี้โรงเรียนประถมศึกษาจะเปิดหลังจากสัปดาห์ครึ่งเทอมและโรงเรียนมัธยมศึกษาจะเปิดให้เฉพาะนักเรียนชั้นปีที่ 7 และปีที่ 8 เท่านั้น
เพื่อตอบสนองต่อมาตรการใหม่ในเวลส์สภาการเดิมพันและการเล่นเกม (BGC) ได้ย้ำจุดยืนว่ารัฐบาลต้องจัดเตรียม “ชุดการสนับสนุนทางการเงินที่จำเป็น” สำหรับธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากข้อ จำกัด
BGC ทวีตว่า“ หลังจากที่ @ MarkDrakeford ประกาศปิด # COVID19 เป็นเวลา 17 วันในเวลส์ BGC กำลังเรียกร้องให้รัฐบาลจัดเตรียมชุดการสนับสนุนทางการเงินที่จำเป็นสำหรับธุรกิจที่ได้รับผลกระทบรวมถึงร้านพนัน 366 แห่งและคาสิโนสามแห่งที่มีพนักงาน 2,000 คน ระหว่างพวกเขา.”
การประกาศมาตรการใหม่ Drakeford เปิดเผยว่าจะมีกองทุนเพื่อความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจมูลค่า 300 ล้านปอนด์เพื่อสนับสนุนธุรกิจในช่วงที่ถูกปิดตัว
ผ่านกองทุนทุกธุรกิจที่ได้รับการผ่อนปรนอัตราธุรกิจขนาดเล็กจะได้รับเงิน 1,000 ปอนด์ ธุรกิจค้าปลีกการพักผ่อนและการบริการขนาดเล็กและขนาดกลางจะได้รับการชำระเงินครั้งเดียวสูงถึง 5,000 ปอนด์
สัปดาห์ที่แล้วร้านพนันและคาสิโนทั่วแลงคาเชียร์และเมอร์ซีย์ไซด์ถูกบังคับให้ปิดประตูหลังจากภูมิภาคต่างๆเข้าสู่ระบบการปิดล็อกใหม่ของอังกฤษในระดับ Tier 3